• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Gerald The Mouse (список заголовков)
00:57 

Оркестр, 8 глава

Gerald The Mouse
Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
...зато качественно!..
Это я к тому, что мы вернулись на тропу переводов. И это дало свои плоды. Мы закончили второй том Оркестра (ура!), сделав 8 главу.
На будущее ничего не обещаем, но будем стараться =)

@музыка: Deep Purple - Cascades

@темы: Guignol Kyuutei Gakudan, Ссылки

04:27 

Iiki no ki, p.II. ch.2-3

Gerald The Mouse
Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
А наши любимые англосканлейтеры дарят нам на зимние праздники 2-3 главы второй части Иики, таким образом завершая второй том!
Спасибо Аэрандрии!

@музыка: Deep Purple - Perfect Strangers

@темы: Ссылки, Iiki no Ki

23:37 

Iiki no ki, v.5

Gerald The Mouse
Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
Выходит через пару дней, а пока любуемся обложкой:


И не совсем новость, но все же, издательство Эксмо прекратило перевод Обители ангелов. Что очень безответственно с их стороны

@темы: Angel Sanctuary, Iiki no Ki, Арт, Новости

19:37 

Iiki, vol.4

Gerald The Mouse
Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
Потрясающие обложка и внутренний арт 4ого тома:

А также, совершенно неожиданно, чистая цветная обложка второй главы**


Как обычно, спасибо Yuki Kaori Shrine за все сканы!

@музыка: Pet Shop Boys - London

@темы: Iiki no Ki, Арт

00:48 

Людвиг, 11 глава

Gerald The Mouse
Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
Кто людям помогает - тот тратит время зря. (с)
И Людвиг об этом знает. Но тем не менее. Плюс, все что вы хотели знать о модных решениях "унисекс", но боялись спросить. Часть 2.
В общем, чтобы понять о чем я: 11 глава Людвига здесь. Для терпеливых.

Вопрос: Спасибо нам?
1. Спасибо вам!  43  (100%)
Всего: 43

@музыка: Pet Shop Boys - In The Night

@темы: Ludwig Kakumei, Ссылки

10:37 

Обложка Iiki no Ki, том 4

Gerald The Mouse
Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can


Вот такая красота =)) и сам том, насколько я понимаю, уже вышел.

@музыка: Arcadia - Election Day

@темы: Iiki no Ki, Арт, Новости

05:24 

Золушка на русском

Gerald The Mouse
Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
Собственно, мы, Черная антология, тоже не с пустыми руками.
И наш подарок: первая часть "саги" о Золушке, которую можно скачать здесь.

Вопрос: Гип-гип?
1. Ура!  35  (100%)
Всего: 35

@музыка: zilch - Space Monkey Punks From Japan

@темы: Ludwig Kakumei, Ссылки

20:33 

Русалочка на английском

Gerald The Mouse
Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
Аэрандрия в своей части света празднует Cinco de Mayo, в Британии отмечают May Day не с такой погодой тт, ну а в доме каждого фаната принца Людвига праздник, потому что Аэрандрия подарила нам перевод новой главы на английский! Что бы мы без них делали :3
Качаем и читаем.
P.S. в колонке автора Каори-сенсей пишет, что будет рада и дальше рисовать Людвига.
Будем надеятся, что единственным ваншотом бы не обойдемся!

@музыка: Duran Duran - Notorious

@темы: Ludwig Kakumei, Ссылки

22:38 

Iiki no ki, ch.5

Gerald The Mouse
Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
Для тех, кто еще не видел, Аэрандрия начала перевод второго тома и выпустила в свет перевод 5 главы, который можно скачать здесь.
Читаем-с.

@музыка: Леонид Фёдоров - Что-нибудь такое

@темы: Ссылки, Iiki no Ki

23:52 

Людвиг, 9 глава

Gerald The Mouse
Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
Мы и сами удивились своей скорости, но первое апреля давно прошло, так что никаких шуток, все серьезно, подстать 9 главе Бунтаря Людвига, которую можно уже скачать там же, где и обычно.

Вопрос: Спасибо?
1. Безусловно!  42  (100%)
Всего: 42

@музыка: АукцЫон - Моя любовь

@темы: Ludwig Kakumei, Ссылки

00:28 

Людвиг, китайский сканлейт

Gerald The Mouse
Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
Здесь сканы главы Людвига с историей про русалочку. На китайском.

Хм, одна ссылка была предоставлена на всеми любимом сайте Yuki Kaori Shrine, но она, к сожалению, оказалась не совсем рабочей. В любом случае, здесь все должно отрываться.
Теперь запасаемся терпением и ждем английский вариант.

P.S. еще на YKS появился большой вариант обложки

@музыка: INXS - By My Side

@темы: Ludwig Kakumei, Ссылки

21:36 

Людвиг(гл.6) и Angel Cage(ч.2)

Gerald The Mouse
Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
Черная Антология поздравляет всех любителей творчества Каори-сенсей с Новым годом и, верите или нет, дарит вам сразу два подарка, что за нами обычно не водится х))
1. 6ая глава Бунатря Людвига, в которой за принцом охотятся сразу три поклонницы, а праздник почти заканчивается трагедией. Главное чтобы у нас такого не случилось =)

2. Вторая часть артбука Angel Cage. Очень неожиданный, но, надеюсь, все равно приятный подарок.

С наступающим всех и отличного нового года!

Вопрос: Поздравить переводчиков с Новым годом?
1. Поздравить!  36  (100%)
Всего: 36

@музыка: Japan - The Art of Parties

@темы: Angel Sanctuary, Ludwig Kakumei, Арт

03:06 

Кайнэ на русском, часть 2 и последняя

Gerald The Mouse
Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
Первыми с Новым Годом нас поздравляет сайт Kuroshiro.
Вторая половина этого многострадального ваншота наконец-то завершена! Все как и в прошлый раз, качественные страницы, большое разрешение, перевод с японского.
Большое спасибо Kuroshiro за предоставленную возможность принять участие в проекте.
Ну и с наступающим ^-^

@музыка: Duran Duran - Girl Panic!

@темы: Kaine, Ссылки

23:43 

Людвиг, новая глава!

Gerald The Mouse
Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
На сайте Yuki Kaori Shrine появилась потрясающая новость. Каори-сенсей седала нам весьма неожиданный, но прекрасный подарок на Рождество\Новый год.
Итак, 26 числа вышла новая глава: 52 страницы плюс цветная обложка плюс возможность посомтреть 5 первых страниц на оф.сайте.
Принц Людвиг опять в пиратской шляпе идет к морю охмурять русалку.
Даже не верится ;-;

@музыка: John Paul Jones - Angry Angry

@темы: Ludwig Kakumei, Новости

04:48 

Кайнэ на русском, часть 1

Gerald The Mouse
Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
Хочу обрадовать тех, кто еще не видел, ну и просто для порядка а еще я просто долго не писала ;), что на замечательном сайте Kuroshiro вышло обновление Кайнэ. Обновление не простое и это я вам гарантирую, т.к. приложила руку к эдиту: целых 56 страниц (больше половины), сделаны на специально для этого отсканированых равках, переведены с японского + цветная двойная страница.
В общем качаем, читаем и не забываем говорить Kuroshiro спасибо!

@музыка: The Who - Who Are You

@темы: Ссылки, Новости, Kaine

17:54 

Iiki no Ki, глава 6

Gerald The Mouse
Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
Она же "новая первая глава". Красотища-то какая**

И из прошлого выпуска Арии, где главы не было:
превью под катом

А вообще, судя по описаниям, там "черт знает что творится"(с) и почему же эту прелесть никто не переводит? =(

З.Ы. сканы Yuki Kaori Shrine

@музыка: Led Zeppelin - D'yer Mak'er

@темы: Iiki no Ki, Арт, Новости

23:14 

Обложка Демона; 13 глава Оркестра

Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
Полностью обложка первого тома будет выглядеть вот так:

Эх, вот бы нас переводом на английский осчастливили.

Так же на Аэрандрии появилась 13 глава Оркестра. IRC. И, увы, очень символично, но она последняя, которую нам перевела эта замечательная команда. =(( Теперь они официально бросили проект.
Тем не менее, мы будем продолжать перевод на русский и ждать английскую версию от VIZa.

@музыка: The Beatles - Can't Buy Me Love

@темы: Guignol Kyuutei Gakudan, Iiki no Ki, Новости, Ссылки

02:16 

Черная антология

Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
Мы долго-долго собирались, но все-таки это произошло и мы еще на шаг ближе к мировому господству^^" и мы снова в деле.
Да не просто так, а с гостинцами разной степени... тяжести х))
Гостинец намбер ван - теперь все наши переводы по вот этому адресу: Черная Антология. Добро пожаловать.
Гостинец намбер ту в двух частях:
-первая и самая важная - 4ая глава Оркестра. Да-да, это случилось, хорээээй!
-вторая, не менее важная - 1ая глава переделана на новых сканах, с дополнительными страницами, сносками и прочими радостями жизни. Перекачайте, не пожалеете.

В неопределенном будущем мы планируем расширяться, а в определенном и самом ближайшем - радовать вас релизами. Честно-честно! Следующим ждите Людвига, который уже на подходе.

Отдельное спасибо @kira-сан за, хм, да за все, в общем-то!

И спасибо всем, кто не забывал нас и верил, что мы вернемся^^ Теперь уже точно: мы вернулись.

Искренне ваши
Тайгер и Монстра =)))
ака Thin White Duke и MonStra4ka

P.S. Наш баннер:
За распространение которого Родина вас не забудет мы будем более чем благодарны!

@музыка: Led Zeppelin - Misty Mountain Hop

@темы: Guignol Kyuutei Gakudan, Ludwig Kakumei, Новости, Ссылки

02:33 

Оркестр, 12 глава, английский

Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
На Аэрандрии появилась 12 глава Оркестра. Как обычно, только IRC.
Но все равно радостная новость, согласитесь =)

@музыка: hide - D.o.D.

@темы: Guignol Kyuutei Gakudan, Новости

03:14 

Граф Каин, цветные страницы, эдит

Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
И опять активизация
Цветная страница. Жаль, правда, что в маленьком разрешении. Плюс русский вариант.
Надеюсь, получилось неплохо =)

Арт(с)Каори Юки, эдит мой.

Еще одна страница, вместо того, что бы учиться. Оригинал и русский вариант.
Хреновы деревья, хреновы деревья, хреновы деревья><

Все еще надеюсь, что получается неплохо... Хотя завтра, на свежую голову, весьма вероятно найду косяки.
Арт(с)Каори Юки, эдит мой.

За оба скана большое спасибо сайту Yuki Kaori Shrine!
запись создана: 25.11.2010 в 21:36

@музыка: Dead or Alive - That's The Way(I Like It)

@темы: Earl Cain, Арт

Yuki Kaori no Sekai

главная