День рождения Каори Юки

суббота, 18 декабря 2010

22:08

все записи пользователя в сообществе @kira

[кот]

Сегодня день рождения нашего любимого автора! И в честь этого замечательного события я хочу выложить скан странички с ёнкомой (если это можно так назвать) Каори Юки о самой себе. Это мой скан, и прежде мне эта страница в сети не встречалась, так что, может быть, и для вас это что-то новенькое. Собственно, страничка приехала ко мне из Японии, но я, к сожалению, не знаю, из какого она журнала и какого года. Извиняюсь за качество скана, его сложно привести в приличный вид, изображение уменьшено и текст кое-где не читаем. Если кому-то текст все-таки нужен, обращайтесь, выдам читаемый необработанный скан ^ ^

Итак, ёнкома называется «Правда об извинениях за отмену "Обители ангелов"»

Из вступительного слова становится понятно, что:
В третьем номере Hana to Yume опубликовали сообщение: "Из-за внезапной болезни автора выпуск "Обители ангелов" отменяется", что совершенно не соответствовало действительности. Дальше Каори Юки рассказывает о произошедшем.

Позже сделаю подробное описание (многое мне понятно, но разобраться в тексте сегодня уже не хватает времени).
И не забывайте про Новогодний фестиваль, он ждет вашего участия!

@темы: Yuki Kaori